سِنسَرشِپ بنداتءَ من فلماں دیست؛ جنکّ ءُ بچکّ که نزّیکا آیان بوتنت، چُکّگی سین گار بوت (من هئیران بوتاں که اے چارَگ ءُ واهگ بَس همینکسءَ اَت؟ کمّے نزّیکی ءُ پدا بسّ گار؟). چُشێں ڈبّگ مردمءَ هئیران کنت ءُ کندێنێت. پاکستانءَ سِنسرشپ انگه انچۆ توانا اِنت که مردمءَ کندگ کࢨت. وهدے پاکستانی سنسر مالوم بوت ...
من چارَگ لۆٹَگا اَتاں که بارێں چه گوَستگێں جنوَریءَ تاں انّونءَ چینچو بلۆچ مُرتگ؟ بلوچستانءَ مرگءِ کِسم باز اَنت، پمیشکا ھساب یک جاگھے نرسیت. هرکَسءَ وتی کارءِ هسابءَ هسابے داشتگ: اِنسانی هَکّانی گَلاں هما مردمانی هساب داشتگ که کُشگ بوتگ‌اَنت، گێشتر سرکارءِ دستءَ، فلاهی ادارهاں هما مردمانی کَمّے باز هسابے داشتگ که آهانی کرّ ءُ ...
چارده سال اَکس‌کَشّی کنگا رند کمانچرءَ ائولی رندا وتی کشّتگێں اکسانی ایگزیبیشنے ”بلۆچستان اِن فریمز“ءِ نامءَ برجم داشتگ‌اَت. صدیق گوٹھ ملیرءَ سئے هزار مردمءِ آیگ هم مزنێں گپّے. تاں هپتگےءَ سوشل میڈیاءَ گێشتریں اکس کمانچرءِ کشّتگێن اَتنت. یکےءَ زاه دات، یکےءَ دلءَ داشت ءُ فریم بها زُرت، یکے نرُنڈگا اَت که ’اینچو نئوٹنکی؟ کمانچرءَ اکسانی ...
دو مارچ 2020ءِ ائوَلی بێل اَت. کساس یازده بج. چه اِسٹکهُلمءَ، واجه مالک بلۆچءِ لۆگءَ، ساجد دَر اَتک ءُ اُپسالاءَ، دێم په وتی نۆکێں کۆٹیءَ شُت، من وتی لۆگءَ. منی لۆگ کساس سئے گنٹهءِ راه اَت. سجّهێں شپءَ رێل شۆدگءِ جان‌کۆشێں کار ءُ راهءِ ژندیءَ وَپتاں. رۆچءِ واب وابے وَه نبیت. بلے پدا هم، جُهد ...
ڈاکٹر مھرنگءَ، کوئٹهءِ جلسهءَ گُشت که ”منا چه اے جلسهءَ انقلابءِ بۆ پێداک اِنت.“ اے راستے ءُ کَس انکار کُت نکنت. بلۆچ لانگ‌مارچ که چه ماھےءَ گێش اسلام‌آبادءَ نِشت، زۆراکی سَگّت ءُ بلۆچستانءَ واترئےِ کُت، مھلوکءَ انچۆ وَشّ‌آتک کت ٹیمے ورڈکپے بکٹّیت. اے بلاهێں آشۆبے اَت که ڈاکٹر مھرنگءِ گْوانکےءَ اینچو مھلوک اَتک ءُ شالءَ ...
You could not fault Dr Mahrang Baloch for saying she smelled a revolution during one of the largest political rallies in Balochistan’s history last week. The Baloch long march – which survived the hostilities in Islamabad for over a month and returned to Balochistan like a World Cup-winning team – was a revolution in itself, ...
ریاستءَ هزار زۆر جَت، بلے 27 جنوَریءَ شالءَ هزاراں مردم مُچّ بوت، مُزاهره کنگ بوت. جلسهءَ مردم انچۆ باز اَتنت که کَماشے گُشیت ”من وتی هۆشءَ شالءَ چُشێں مزنێں مُچّی ندیستگ.“ اے جلسهءَ چه کراچی ءُ چه بلۆچستانءِ بازێں دمَگاں بلۆچ اَتکگ ءُ هئوار بوتگ‌اَنت. هالانکه سرکارءَ، په بلۆچ یکجهتی کمیٹیءِ اے مُزاهرهءِ دێمءِ دارَگا، ...
Death squads are groups of local men, mostly thieves and drug peddlers, whom Pakistan’s intelligence agencies use to counter the resistance in Balochistan. Most areas in the province have such groups, that sell drugs, loot, abduct and kill without fear of consequences as a reward for their services of organising celebratory car rallies on occasions ...
I met Bibi Zargul for the first time at the Voice for Baloch Missing Persons’ camp in Quetta. We barely spoke for ten minutes as I interviewed her for a story I was working on. I had to rely on an interpreter to understand her because she spoke in Brahvi, but I needed no interpreter ...
The Pakistan army’s atrocities in Balochistan are as condemnable as Israel’s actions in Palestine. If you express solidarity with one oppressed group and remain silent about the other, you are a hypocrite. The fervor displayed by Pakistani media, political figures, social activists, and celebrities in expressing support for Palestinians since October 7 has been evident. ...
Sajid Hussain
Abdullah Abbas
Mehlab Naseer