Articles for tag: Balochi, Balochi literature, Balochi poetry

Munir Momen

لَچّه

آزمان جَهلءَ اێر کپگءِ هاترا چے کارمَرز کنت پُهل، یا پَدیانک؟ اِنّه، بَس یک لچّهے. لَچّهے هر وهدا بلۆٹیت آزمانءَ جَهلءَ اێر گێجیت ءُ زمینے جۆڑ کنت لَچّه لنکُکانی نیامءَ انچێں چؤلے که مئیم نبیت انچێں چؤلے که دریاءَ پَجّاه نئیاریت لَچّهے هر وهدا بلۆٹیت زمینءَ انچۆ بُرز بارت که اِستال آئیءِ چارگءِ هاترا وتی ...

Taj Baloch

زندگیءِ یکّێں کار

ترا جُستے کناں. اگں زندگی ترا بَس یک کارےءِ کنگءِ مۆکهءَ بِدنت، چے کنئے؟ آ کُجام کار اِنت که تئو گُشئے من چه رئوَگا پێسر اے کارءَ الّم کنگ لۆٹاں، تُری دگه هِچ کت مکناں. اگں اے مۆکه منا بِرسیت، زانئے من چے کناں؟ من یَک برے وَه دزبندی کناں که ”دواِش کن، پلیز.“ دو ...

Sameer Mehrab

Mubarak Qazi a fearless poet

On the fateful night of September 15, 2023, the Baloch people came together to mourn the irreplaceable loss of one of their most illustrious poets, Qazi Mubarak. This profound grief flowed like a river, transcending boundaries and uniting diverse segments of Baloch society – from parliamentarians to resistance fighters, from commoners to students, from women ...

کافکا اَنچۆ گَمناک نبشته کنت که باید اِنت بچکندگے هم مجَنئے، بله انگه کندێنیت: ساجد حسین

ساجد حسینءِ اے انٹرویو شهمیر بلۆچءَ کرتگ ءُ دی ڈانءَ 8 مارچ 2017ءَ چاپ ءُ شنگ بوتگ. نۆرۆز هئیاتءَ په مئے وانۆکاں بلۆچیءَ تَرّێنتگ. شهمیر: مرچاں چے وانَگائے؟ ساجد: من عطا شادءِ بلۆچی شئیرانی دو کتاب ’شپ‌سهاراَندێم‘ ءُ ’رۆچگِر‘ءَ دو بر وانَگاآں. عطا دو دهَکّ پێش، فروَریءِ ماهءَ بێران بوتگ. من دیست که سۆشل میڈیاءَ ...

Munir Momen

کِرد مانا ببنت

وشّیءِ ھبر اِش اِنت که مئے نۆکێں پدرێچ ھما چیزّاں جێڑگا اِنت که ما اے سندءَ نجێڑِتگ‌اَنت. شُما که نۆک اے زمانگءِ بازیجاهءَ پاد اێر کُتگ‌اَنت، گُڑا اے بازیجاهءِ مسترێں لۆٹ ھمێش اِنت که شُما یک گْواچنے بزان‌اِت ءُ آ اِش که شُمئے آسراتی ھم اَچ ما گێشتر اَنت ءُ شُمئے جنجال ھم. آسراتی چے ...

جون ءُ صبا ءُ بندیگ

باز ماهءَ رند دلءَ په بلۆچی کتابےءِ وانَگا اۆمان کت. وتی شیلفءِ تها بازێں کتابے چست کُت ءُ پدا اێر کُت. سر پر بوّگا نه‌اَت کُجامیءَ دستءَ بکناں. همے کنفیوژنءَ مئی هلاس بوت ءُ جون آتک. یک نێمگے ٹویٹر ءُ پئیسبُک ءُ اِنسٹاگراماں صبا دشتیاری پدا زندگ کُتگ‌اَت، دومی نێمگا عبدالواحد بندیگ بێران بوت. سَکّێں ...

News Desk

شئیرے چہ پُتینکاں: عطا شاد

دلگوش: ما بلوچ نبشتہ کارانی گچینے کَم کَمّا شنگ کنگا ایں۔ عطائے اے شئیر ہمے گچینئے بہرے۔ کَدّہئے سَررِچَگ مَرکا اَرزاں نَکنت (گوں یَک پرانسیسی ہِپّیےءَ نِند و نْیادے) سارترئے شَہرئے پِنڈوک کلدار و نیمئے ہَشیش آکِبَت سوچیں ایوکّیا تَنکَدا آسَریت؟ زندئے اے بَندیجاھا کہ ہوشام وت یَک خُمارے کَدّہئے سَررِچَگ مَرکا اَرزاں نَکنت مَرے ...

Qasum Faraz

من ماشٹر

من ماشٹر سہبءَ کلاسءَ جند ءِ بُنگپ ءِ ہمراہ بھگوت گیتا یونانی متھ سقراط ءَ گِر داں نطشےءَ چینچو رنگ ءَ مَٹّ حُدا بنت چینچو رنگ ءَ ما انسان شَرءُ گَندگ، نیکءُ بدیاں وانیناں باں بورڈ ءِ بدلءَ دراہیں حرفاں پیشانیءَ لِکّاں باں کُلّیں کلاسءِ وانوکاں چہ بَس یَکّے یکیں گپءَ ہر رو دیما جَنت ...

Mehlab Naseer

ہؤر شپ کپتگاں

ترا چِہ کار گوں شپءَ؟ ترا شپءِ ودار چے؟ منی ہمک دمءَ شپے بلیت نوں بے ترا اے ہستی ے کہ نیستیاں وَدی کتہ تو زانئے؟ انوں ہورے گوارگا اِنت اندرءَ دریگءِ دیما آ کشءَ اے اکس منیگ اِنت باتنءِ اے ترمپءُ ارس ءِ سیادی اِنت دلءَ رچیت اگاں درءَ زمینءَ نمب کنت یا سینگءَ ...