فهد 26 جنوری 2008ءَ تربتءِ مێتگ سنگانی سرءَ پێدا بوتگ. لۆگءِ مردُم گَل ءُ شاداں بوتگاَنت که راشدءِ ائولی بَچّ اِنت، بلے اے شادمانی دێرءَ نجنت. لهتێں ماہءَ رند چُکّ نادراه بیت. پت ءُ ماتئےِ تُربتءِ مزنێں هسپتالءَ پێش دارنت، ڈاکٹرئےِ دئوا درمان کننت، بلے فهدءِ تبیئتءَ ھاسێں پَرکے نبیت. دومی رندا ڈاکٹرءَ برنتئےِ، بازێں ...
AI- Generated image
مئے بازارءَ کُنَر باز اِنت، بلے پێسرا انگه گێشتر بوتگ. وڑ وڑێں کُنَر؛ بےساھگێں کُنَر، بےبورّ ءُ بَرێں کُنَر؛ دْراجێں کُنَر، بےگَڈَّگێں کُنَر؛ ءُ کِرمیئێں کُنر؛ ناکۆ کمالانءِ پَلّءِ تْرُپشێں کُنر. ناکۆءَ مُدام جاک اَت: ”شُمئے گْونڈۆ شئیتان اَنت. کُنَر نئیلنت، اَمبُڑی نئیلنت. زبَگێں کُنگۆءِ ورَگ بوته؟“ ناکۆ کماشے اَت، جاک ءُ سلواتئےِ آدت کتگاَت. ...
کراچی تربتءِ راهءَ که رئوَگا بئے، جاگه جاگھے تئی چمّ انچێں وشّ ءُ دلکَشێں کُدرتی ندارگاں کپنت، که کۆھانانی سِھرا گار بئے، جاگه جاگھے انچێں بیمناکێں پێچ ءُ تاب که گاڑی که تاب کنت، سما بیت اے تابءَ آ دێم پیرێں بلُکے گۆں جاتوئی دنتاناں اۆشتاتگ ءُ تئی سرا کندگا اِنت. کۆهانی بالاد وتی اُمرءِ ...
گُرک که ھالءَ گِپت که جنگلءِ لهتێں جانورءَ جنگلءِ سرا لجوزءِ ناجائز کبزهءِ هلاپءَ ”جنگل جُنز“ نامێں پارٹییے ٹهێنتگ، سَکّ گَل بوت. گُرکءَ زانت که جنگل همێشانی اِنت، ءُ لجوزءَ په زۆر گِپتگ، ءُ هما اِنت جنگلءِ جانورانی زندگی اَزابے، گُرکءِ هم. گُرک چۆناهیا لجوزءِ تاچێنگءِ راه ءُ دَرےءِ سْراپءَ اَت. نوں اے ھالءَ که ...
کالو که چمّئےِ مُدام مێتگءِ دروازگ، ءُ دمکانی اے سر ءُ آ سرا سکّ اَتنت، مرچی ڈنّۆ ڈُنّۆ اَت. مێتگ ھچبر چۆ تُک ءُ نُکّ نبوتگ؛ گْونڈۆانی کوکّار ءُ چیوَلگاں مێتگ سرا زُرتگ، شپاں که گْونڈۆ واب بوتگاَنت، مُجکّی ھپۆگانی دْوا ءُ زاھانی مئیپَل بوتگ. سُھباں، انچۆ که پاد اَتکگئے، چه دورءَ تئوارے نزّیک آھان بوتگ: ...
(نۆٹ: سَبریه کَریم جنوبی کُردستانءِ شهر سُلئیمانیهءَ 1950ءَ پێدا بوتگ. سَبریهءِ 17 سالی بَچّ ارَم 1988ءَ گرَگ بیت، بێگواه کنگ بیت، رندا پاهۆ دئیَگ بیت. سَبریهءَ اے کِسّه وت آورتگ، اَمیره محمدءَ نبشته کتگ ءُ ’کُرد جنێنانی کِسّه‘ نامێں انگرێزی کتابےءَ هئوار اِنت… بلۆچستانءَ اے پئیمێں کسّه سَکّ باز اِنت. اگں چُشێں مردمے زانئے، آئیءِ ...
مَلامت مردم باز وڑا بیت: کۆشے کنئے، مَلامت ئے؛ مالے بَرئے، ملامت ئے؛ دْرۆگے بندئے، مَلامت ئے؛ دور چه شمئے گۆشاں، زِنایے کنئے، مَلامت ئے. انگه کَمّے دێمترا برئوئے، چُشێں کارےءِ واهگے دارئے هم ملامت ئے، بلے زمانگےءَ سنگتانی دۆسترێں، چُست ءُ چالاکترێں سنگت وتی اُمرءِ شَشُمی دهکّءِ پدانکاں اۆشتاتگ، سجّهێں زندگیءَ چه اے کاراں ...
بلۆچستانءَ باز وهد اِنت آجۆئیءِ جُنزے چلگا اِنت. اے جُنزءِ بُنیاد اِش اِنت که بلۆچ چه پاکستانءَ وَشّ ءُ رَزا نهاَنت. اِشانی جنگءَ دراجێں تاریخے هست. جنگ جاری اِنت، بلے اے جُنزءَ بازێں مُشکل ءُ جنجالے دێما. بازێں ڈلگێں مشکلانی تها چێر تَرّتگێں یکّ بُنیادی نزورییے اِش اِنت که جُنزءِ تها وتی جند، وتی اداره ...
سنگتانی کمرهءِ بِلکُل کَشءَ مزنێں دَگّے، یکّۆئی گیرّ ءُ گارّ اِنت. شپءِ کُجام ھم ٹێمبےءَ ھارنے پادِش کُت کنت، گاڑیگی ٹئیرےءِ ترَکّگے دِلتْرکّاِش کت کنت، سائِرنی تئوارے سنگتانی بی پیءَ جَهل ءُ بُرز کُت کنت. اے شھرءَ اِشاں دگه همزُبان نێست، بَس همے چارێں سنگت اَنت. چه وتی مێتگاں زَبرِش داتگ ءُ وانَگا اَتکگاَنت. هرکَس ...
Ayesha Bashir and Khalida Khalid
Javed Baloch
Mehraj Mehr