Home / Balochi

Balochi

آزمانکے چه پُتینکاں: اوست

نوٹ: اے مئوپساں ئے آزمانکے که واجه نسیم دشتیا بلوچیا ترّینتگ. اے چه واجه عبدالحکیم بلوچئے نزّ آورتگیں ”گچین آمانکا“ زورگ بوتگ که 1970 آ چه بلوچی اکیڈمیئے نیمگا چاپ و شنگ بوتگ. ما تهنا آزمانکئے نبشه رهبند مٹّ کتگ بله پروف و زبانی ردی نگپتگ‌انت تاں آزمانک وتی اسل …

Read More »

آزمانکے چه پُتینکاں: ناکو

نوٹ: واجه نسیم دشتیئے اے آزمانک، چه واجه عبدالحکیم بلوچئے نزّ آورتگیں ”گچین آمانکا“ زورگ بوتگ که 1970 آ چه بلوچی اکیڈمیئے نیمگا چاپ و شنگ  بوتگ. ما تهنا آزمانکئے نبشه رهبند مٹّ کتگ بله پروف و زبانی ردی نگپتگ‌انت تاں آزمانک وتی اسل رنگا مئے وانوکاں سر ببیت “وتی …

Read More »

میریئے میتگ

پیری شَپُکا وتی لَٹ زمینا جِکّ جت و چادرئے لمب زُرت و مزن کانٹیں چَشمہ ساپ کُت، لَبَجاں بوت و دیم پہ مچکدگا شُت۔ پیریئے آواز نزور اَت بله اشکنگ بوت. پیری شَپُک گوَشگا اَت که ”مئے میتگئے ورنا دُرست مُرت و شُتنت۔ اِمبرا دھکان ھامینی نه‌اَنت درُست کبرستانا وتی …

Read More »

 ممرادئے بئیٹکئے سنیما

کسانیا من سکّ لَٹّ وارتگ۔ سک شئیتان بوتگاں۔ ما که نُنّک هم بوتگیں، مارا سئے چیزا مکن کنگ بوتگ۔ ائولی اے که مَگربا رند ڈَنّا رئوگ نیست۔ دومی پیروئے هوٹلئے کَشا هم گوَزگی نه‌اِنت۔ اے دویں کانون من سَک کم رندا پروشتگ‌اَنت۔ بله بیا که سئیمی کانونئے سرا من ماهے …

Read More »

مئے وتی ڈان و سانچو 2

ڈان کِهوٹئے که چه مُسافرخانها در آتک، سَک گَل اَت، تئو بگوش گَلا بال اَت که واهگ ای پورا بوتگ. نوں ڈان منّتگیں شهسوارے اَت. آییا مسافرخانهئے واجهئے هما پنتانی سرا پکر کت که آییا گوشتگ‌اَت، ڈان! لهتیں چیز الّمی اِنت که هر شهسئوارئے هُرداں ببیت. یکے وَه زَرّ، دومی …

Read More »

مۓ وتی ڈان و سانچۆ

ڈان کِهئوٹئے، نان تهنا هسپانوی و جھانی ادبئے تها کلاسِکے منّگ بیت بلکێن اگان جهانا چه بایبل و کُرانا رند ێک کتابے سک باز وانگ بوتگ، گڑا همێش انت. اے ناول میگویل سروَنتِسا، ھبدھُمی کرنا نبشته کتگ۔ چه دهمی کرنا بگر تان پانزدهمی کرنا، یورپئے تها شهسوار و نایٹانی کسّه …

Read More »

کاگدے سنگتے ئے ناما

من نور خانئے مِرَگا 2 روچا وَرگ نئوارت۔ بلکیں ہمے واستا کہ ائوّلی رندا یَک مردمے من زندگا دیستگ‌ات، پدا آییئے سئوت گوش داشتگ‌اَتنت، و پدا ہالا گِپت کہ مُرتگ۔ پدا ہال آتک کہ عارفا کُشتگ۔ رندا ہالا گِپت کہ عارِفا نکُشتگ، وَت مُرتگ۔ من دنیگه نزانا کہ نورخان چیا …

Read More »

شئیرے چه پُتینکاں: اهدی شایری (میران رند)

دلگوش: ما بلوچ نبشتہ کارانی گچینے کَم کَمّا شنگ کنگا ایں۔  اے شئیری ٹُکّر چه رند و لاشارئے اهدی شئیراں زورگ بوتگ، وهدے میران رند چه برادر کُشیا اِنکار کنت میرانا دِلا شر زانتگ تْرندیں مرکبا ایر کپتگ سردارئے سرا زَهر گپتگ واگ اِی دَست جَتنت سردارئے چاکر، تئو چیا …

Read More »

شئیرے چہ پُتینکاں: سئیَد ہاشمی

دلگوش: ما بلوچ نبشتہ کارانی گچینے کَم کَمّا شنگ کنگا ایں۔ سئیدئے اے شئیر ہمے گچینئے بہرے۔ یک برے بِلّ   یک برے بِلّ که پدا من تئیی کُلّا کایاں   بلکیں تُرسئے، نشَلیناں وتی هونیں ارساں نئے که گوں تئو وتی شومّیں دلئے زنگاں ریچاں په تئیی دوستی و …

Read More »