Articles for author: Sameer Mehrab

زُبان‌بَندی

سِنسَرشِپ بنداتءَ من فلماں دیست؛ جنکّ ءُ بچکّ که نزّیکا آیان بوتنت، چُکّگی سین گار بوت (من هئیران بوتاں که اے چارَگ ءُ واهگ بَس همینکسءَ اَت؟ کمّے نزّیکی ءُ پدا بسّ گار؟). چُشێں ڈبّگ مردمءَ هئیران کنت ءُ کندێنێت. پاکستانءَ سِنسرشپ انگه انچۆ توانا اِنت که مردمءَ کندگ کࢨت. وهدے پاکستانی سنسر مالوم بوت ...

Sameer Mehrab

Mubarak Qazi a fearless poet

On the fateful night of September 15, 2023, the Baloch people came together to mourn the irreplaceable loss of one of their most illustrious poets, Qazi Mubarak. This profound grief flowed like a river, transcending boundaries and uniting diverse segments of Baloch society – from parliamentarians to resistance fighters, from commoners to students, from women ...

میلَن کُنڈێراءَ رسمے کِشت ءُ رُکست بوت

میلَن کُنڈێرا، یک اَپرێل 1929ءَ چیکسلواکیهءِ شھر برنۆءَ ودی بوته. کُنڈێرا، رۆشن‌پِکرێں مردمے بیت ءُ کمیونسٹ پارٹیءَ همگرنچ بیت. بلے کُنڈێرا چۆ که دپ‌نه‌اۆشتێں نبشته‌کارے بیت، پمێشکا چه پارٹیءَ کشّگ بیت. آئیءِ نبشته ءُ هبرانی سرا هم بازێں سختی ءُ پابندی‌یے بیت. گُڈسرا، کُنڈێرا چه اے چیزّاں بێزار بیت ءُ 1975ءَ چه چیکسلواکیهءَ در کپیت ...

Sameer Mehrab

Baloch women vs Pakistan

The conflict between Islamabad and the Baloch has a history of the former’s insistence on running Balochistan as a place suspended in time where standard governance rules are not applied. The recent phase of this conflict started in 2005 with the rape of Doctor Shazia Khalid by an army captain in Sui that enraged Bugti ...

Sameer Mehrab

Balochistan Floods: What needs to be done

The floods in Balochistan have left a trail of destruction and ruin. Years of infrastructural neglect and the absence of urban and rural planning have added to the severity of the devastation. Balochistan has for years shown signs of water shortage and deforestation that, with the added effect of climate change and unsustainable agricultural and ...

Sameer Mehrab

سیریز ”دی ٹِرَر“ءِ سرا چمشانکے

ڈان سائمنءِ 2007 ءِ ناوَل ”دی ٹِرر“ءِ سرا جوڑ بوتگیں لُکّیں ٹی وی سیریز که همے نامءَ ایم سیءِ بئینَرءِ چیرا جوڑ بوته، چه وتی تهرءِ شَرتریں سیریزاں یکّے. اِشیءِ توکا سَکّ باز تیم و بُنگپّ هئوار گیجگ بوتگ. سُروکیں اَکس یا تامُرکاریءِ تها، اینچُک بُنگپّءِ نیامءَ په هَملِسونی کسّهءِ دیما برگ وت مزنیں کارے. ...

Sameer Mehrab

Balóchestán: Mollá o Kawmparest o mahluk

Mazanén moddatéá rand, gwastagén sálay Dasambará, Balóchestáná, sarkáray nárawáén kerd o káráni helápá sakkén mazanén mahluké zahrshániá dar átk. Mardománi zahrsháni kesás máhéá géshá barjáh at bale Dasambaray máhá é sakkén mazanén zahrshánié but. É hartál o jolusáni bonjáh Gwádar at o esháni saróki Jamáete Eslámi Balóchestánay jarnal sekthri Mollá Hedáyatolrahmáná kort. É zahrsháni yakbaré ...

Sameer Mehrab

بلۆچستان: مُلّا و کئوم‌پرست و مهلوک

مزنێن مُدّتێا رند، گوَستگێن سالئے دسمبَرا، بلۆچستانا، سرکارئے نارئواێن کِرد و کارانی هلاپا سکّێن مزنێن مهلوکے زَهرشانیا در آتک. مردُمانی زَهرشانی کساس ماهێا گێشا برجاه اَت بله دسمبَرئے ماها اے سکّێن مزنێن زَهرشانیے بوت. اے هرتال و جُلوسانی بُنجاه گوادَر اَت و اِشانی سرۆکی جمائتِ اسلامی بلۆچستانئے جرنَل سِکٹری مُلّا هدایَتُ الرَهمانا کُرت. اے زَهرشانی ...

Sameer Mehrab

Balochistan’s miseries are by design

Balochistan occupies a unique spot in the national imagination of Pakistan. It is a land often portrayed by the mainstream media and the political elite of the country as a faraway place where things defy socio-economic and political reality. It is somewhere where secessionist designs were plotted by some unruly sardars and leftist student organizations ...

امریکی پئوج، افغانستان و بلۆچ

اَمریکی سَدر جو باییڈنا جار جَتگ که ما وتی پئوجا چَه افغانِستانا کَشّێں. کَشّگئے رۆچی هم گیشّێنتگ، 11 ستمبر 2021. 11 ستمبر 2001 آ القاعدهئے مزهبی بنیادپرستاں، چار امریکی جهاز هاییجێک کت و امریهئے تجارتی مرکز (ٹوِن ٹاوَرز) و پئوجی مرکز (پێنٹاگان) ئے سَرا دئور دات. چه پَرل هاربَرا رَند، اے ائولی رندَ بیت که ...