Saturday, July 4, 2020

Tag: Balochi short story

درانڈێهی په سرے و شِگان په سرے

 نۆٹ: اے کسّهی گپّ اَنت. کسّ اِشان په وت مزوریت، نه دلا بیاریت.   منی درانڈێهیئے کسّه هما شومّێن رۆچا شرو بوت که منا لبزانکئے...

Some pieces of paper

This short story by Munir Momin has been translated from Balochi by Hoorain Mahrang.   No one could tell this corpse belonged to an insane man. I...

The Doomsday

This Balochi short story by Ghaus Bahar, who passed away last week, has been translated by Fazal Baloch.    It is midday. The sun is scorching...

کرزگ

منی میتگءَ سیر لاپ ءُ زنڈیں کُچک باز اِنت۔ چونیں چونیں کُچک انت۔ یکے ءِ گوش مزن انت، یکے ءِ پُٹ انچش انت گُشئیگا...

ٹَلُو

من سے سال ءَ پد وتی میتگ ءَ اتکگ اتان ءُ مئے ہند ءَ ہر نیمگا پوج ءَ بُنجل کُتگ ءُ نشتگ ات۔ من...

شیرانی جنگل

 ہست اَت روچے روزگارے دور یک مزن ءُ بزیں جنگلے۔ اے جنگل ءَ وڑ وڑیں درچک ءُ نیوگ مان اَت ءُ بلاہ بلاہیں کور...

لیٹءَ کُش

۔”من ہمے کہ لیٹءَ کُشاں، تو کائے پدا روک ئِے کنئے، ترا ہئیر اِنت بَچہ؟“۔    ۔”لیٹے، تیر ے وَ نہ اِنت کہ ترا کُشیت،...

سینڈل سکینڈل

منی سر پر نبیت ساریءَ چمپل کئیاءُ چون اَڈ کتگ۔ آ مردمءِ پاد، برپیں زمینےءِ سرا بوتگ اَنت چو کہ یورپءِ برپیں زمین اِنت...

سزا

اے سیمی سال اِنت کہ سرجم بوت بلے تو انگت وتا سزا دئیگائے۔۔ نوں وَ بس کن ۔۔ پرچہ تو وتا سزا دئیگائے؟ آجرمے...

منیر ءِ آزمانک ”نہ رنگے نہ ارسے“ ءِ سرا کسانیں چمشانکے

منیر مومن ءِ آزمانکانی کتاب لیلان کہ منا اتک ءُ سر بوت من ہمے جیڑاِت کہ منیر ءِ شعرانی تہا ہما زیبائی کہ من...
15,540FansLike
5,813FollowersFollow

Recent Posts

Time to normalise mental health conversation

Recently, I received news of a teenage boy who had committed suicide in Jussak, Turbat. It isn’t the first such incident. Every other day we...