Articles for category: Balochi, Literature

پۆنگَس

1 شش ماہ گوستگ. ھما جاہءَ که شومّءَ منا دئور داتگ‌اَت، انگت ھمۆدا دێم په چێر کپتگ اتاں. ھرچی کتگ، پاد آھگ نبیت. گرک اِنت لَنکُکے اۆں نسُریت. بس چۆدرچکئیگءَ زمینءَ کَلّ آں، ءُ ھرچی دێما کئیت، نداره کناں. بنداتءَ تا دو رۆچءَ ڈونڈواراں منا شَرّیءَ چیلّێنت ءُ وارت، دلءِ سێرءَ. پدا که منی جۆن گار بوت، یک مسلمانےءَ ھم منی جُست کِمار نکُتنت، بس ...

Nabeel Armaan

Art: Internet

دانشور، جُنز ءُ نگدءِ ارزشت

دنیا مرچی اے جاہءَ که رستگ، اے دێمرئویءِ تها مسترێں کِرد شَهکارێں آئیڈیا، لێکه، فسلفه ءُ زانشت‌ئیگ اِنت. تامس پینءِ ’کامن سِنس‘ امریکهءِ مهلوکءَ په آشۆبءَ تئیار کنت. سوشلزم ءُ کمیونزمءِ سئوَبءَ روسءِ آشۆب ءُ چینی آشۆب دنیاءِ بندپترءَ مَٹّێننت. کارل مارکسءِ تاکتورێں لێکه مزنێں جهانی مَٹّی‌یے کاریت. همے رنگءَ اے دگه سْیاسی لێکه ءُ ...

سْیاسی تنکید ءُ تَنز چێا اِهم اِنت؟

جمهۆری چاگردانی یَک مزنێں نشانی‌یے اِش اِنت که اۆدا پاوَر سِمبلانی سرا تنکید ءُ ریشکند کنگءِ آزادی بیت. هالتاک، فلم، لبزانک، میڈیا ءُ آرٹءِ اے دگه تَک وتی پاوَر سِمبَل؛ سیاسی لیڈر، سیاسی اداره، راجی لێکه، نَکشه ءُ بئیرَک، هر چیزّءِ سرا که دل بلۆٹیت، دلءِ تبءَ تنکید هم کننت ءُ کَلاگ هم بندنت. هر ...

کۆہ‌بالادێں راستی!

نزرآبادءِ مێتگءَ ما دو اَباشکۆ بازارءِ تھا برے دمکے گردان ”کۆہ‌بالادێں راستی“ءِ وابجاہءِ شۆھازءَ سربتگ اَتێں. بازارءِ دراهێں چم سما کنگا اَتنت که اے اگۆل اَنت، بلے درامد نه‌اَنت. مارا که درامدی ھچ سما نبوت، ته ما یکے جُست کُت که نزرآبادءِ کبرستان کجام نێمگا اِنت؟ ورناءَ مارا جُست کُت ”کجام؟ مزنێں کبرستان؟“ بارێں. مارا ...

دھلیءِ تھت ءُ بلۆچانی کێنگءِ پاگ

”بکّرءَ دھلیءِ کلات گپتگچاکر ماں تھتءِ سربرا نِشتگرند که سر رِتکنت دھلیءِ تھتءَبازێں رِندانی جێڑه ءُ جاکءَتھتءَ چه برچانکءَ شکست وارتگپرُشتگ‌اَت تھت ءُ کپتگ‌اَت ھاکاںچۆ مڑهدارێں چاکرءَ گشتگمارا نزێبیت دھلیءِ شاھیشاه ھما اَنت که بُندرءَ شاه اَنتدرکدیمءَ چه کپتگ ءُ کاینتھپتگے رۆچءَ رند ھمۆد نِشتاںچاکر گۆں شاهءَ ترانے مان بستگگۆں وتا سؤگند ءُ کَسم وارتگدھلی‌ئےِ ...

کئے پێسر ءُ کئے رَند؟

ما چار برات اێں۔ مسترێں واجد اِنت، پدا من، عدنان ءُ منیب اێں۔ ما که کَسان اتێں،مسترێن ءُ کسترێں برات مدام کَسان کسانێں چێزانی سرا مڑتێں۔ یک رۆچے مئے کماش واجه مُلّا مقصودءَ ما چارێں ێکجاہ نادێنتنت ءُ کسّھے آورت‌ئےِ:  ”ھست‌اَت باگے۔ باگءَ وڑ وڑێں دْرچک مان اَت؛ سْرۆپ، مۆز، انار، اَمب، مَچ، اَنگور۔۔۔ آ وھدی مێتگءَ دگه کسّءَ اے پئێمێں باگ نێست‌اَت، یکّێں ...

بلۆچی سْیاھگءِ سِتک ءُ سیاست

پئیسبُکءَ بازێں بلۆچے وتی نامءِ اسپیلینگاں بدل کنگا اِنت‌۔ Taj Baloch  نوں  Táj Balóc اِنت۔تاج ائولی مردم اَت که وتی نامءِ لکّگ‌ئےِ بدل کُت، دو ھزار ءُ دوازدهءَ۔ تاج زُبانزانتے، شائرے، ءُ مُدّتے بیت بلۆچی سْیاھگءِ بَدل کنگءِ سُر ءُ پُران اِنت۔ بلۆچی اێرانی زُبانے، ھبر کنۆک کم ءُ گێش 2 کُرُڈ بنت، بےریاست اَنت ...

Akram Dashti

ایوب بلیدی ایماندار ءُ دلێرێں سرۆکے اَت

سرۆکےءِ تها، منی نِزّءَ، سئے سِفت اَلّمی اِنت؛ ایمانداری، مخلسی، بهادُری یا نه‌تُرسی. ءُ من که ایوب بلیدیءِ ترانَگءَ کپاں، اے سےئێں سِفتاں آئیءِ تها گِنداں. 1987ءَ مئے چێرێں گَلءِ سنگتاں سَلاه ءُ مشئورهءَ رند پئیسله کت که ما سرفیس سیاست کنێں، ءُ اِشیءِ واستا یک سیاسی گَلے، بی این وائی ایم جۆڑ کنگ بوت. ...

Sajid Hussain

کئے واب ءُ کئے آگه؟

”مردکا، پادا که تئی ڈگار بگّاں آدْره کته.“ دلوَشّءَ چه وابءَ جَه جت. اینگو آنگو چارِت‌‌ئےِ، بلے کَش ءُ گْوراں آدمی‌زاتءِ بۆدشتے هم نێست‌اَت. آئیءَ زانت که آ هما نێکءَ ناوَلّتگ که سکّیءِ وهداں مدام آئیءَ بشارت دنت. آ که تھتءِ سرا وپتگ‌اَت، پاد آتک ءُ نِشت. اِنشپی ماهءَ پانزده اَت ءُ شپ انگه رُژنا ...

Artist: Hani Akram

عزّت تئی مِهرُک بْرهنگ اِنت

”یار، مرچیگێں گرم مردمء بے رۆگنءَ پچیت.“ زبیدهءِ گۆشاں بچکّےءِ تئوار کپت. همے دمانءَ آئیءَ که کَش ءُ کرّاں چارت، ته آئیءِ گُمانءَ کش ءُ کرّءِ درسێں مردم چۆ کاشُکێں ماهیگءَ بلاهێں هئیک‌پچےءِ تها پلپٹگا لگّتنت، پوره بے رۆگنءَ بوّگا اَتنت. کندگ‌ئےِ آتک. بلے آئیءِ گمان چه ادا نه‌اۆشتات. پدا آئیءَ گمانءَ دیست که درس جاندر اَنت. جنێن ...