دَهے رۆچ اِنت که کێچءِ مزن‌شهر ترُبتءَ هزاراں مردم اهتجاجےءَ نِشته. اے اهتجاج، هما وهدا شرو بوت که بالاچِ مولا بخش سرکاری لشکرا کُشت ءُ بالاچءِ لۆگءِ مردماں لاش کَبر ءُ کَسارت کنگءِ بدلءَ تابوتےءَ کت ءُ تربتءِ چؤکءِ سرا نِشتنت که ما اِنساپ لۆٹێں. بالاچ 21 اکتوبرءِ شپءَ پؤجءَ چه لۆگءَ گِپت ءُ بُرت، ...
In recent weeks, we have seen horrific scenes of pain, hopelessness and death on our social media timelines. We witnessed people collecting body parts of young men who had been bombed to pieces, and we saw images of grieving mothers, hands reaching towards the skies, mourning next to the coffins of their sons. Many Pakistanis might assume ...
دُکّانءَ بۆجگا اَتاں که بُرزێں تئوارے منی گۆشاں کپت. شپءِ نێما اے کئے اِنت؟ من گُڑِتاں. پدا دل جَم بوت که ناکۆ جامی اِنت. یک دمانے منی دست لرزگا لگّتنت، بلے پدا من کُبل پچ کت ءُ شٹَر بُرز کت. شٹرءِ گْرانێں تئوارءَ آ پدا کوکّارءَ لگِّت. اَڑے کئے اِنت؟ اَبدُل، تئو ئے؟ من که ...
یکّۆئی هما درپ منی دێما اَت، آئیءِ سرءِ نکش ءُ نگار. آئیءِ ڈَن همینچو که زێبناک اَت، آئیءِ ته دو همینچو تُرسناک اَت. دلءَ ابێد سێنَگءِ دراهێں آزه همے درپانی تها اَتنت. دل انگت سێنگءِ تها اَت. چِلّ رۆچءَ پد آئیءِ دێما دئوائی جنَگ بوت ءُ دراهێں بالادءَ پَٹّی پتایگ بوت. رۆچءِ ائولی برانز همۆدا ...
The Baloch liberation movement, a complex and enduring struggle for autonomy and justice, has long been revered for its resilience and commitment. However, beneath its noble objectives lies a disturbing truth: the prevalence of a deeply entrenched patriarchal structure and mentality within its core organizations. One cannot help but notice that the parties advocating for ...
ترا جُستے کناں. اگں زندگی ترا بَس یک کارےءِ کنگءِ مۆکهءَ بِدنت، چے کنئے؟ آ کُجام کار اِنت که تئو گُشئے من چه رئوَگا پێسر اے کارءَ الّم کنگ لۆٹاں، تُری دگه هِچ کت مکناں. اگں اے مۆکه منا بِرسیت، زانئے من چے کناں؟ من یَک برے وَه دزبندی کناں که ”دواِش کن، پلیز.“ دو ...
In the region of Mastung in Balochistan, the largest province of Pakistan, a tragic suicide attack occurred at a gathering commemorating the birth of the Prophet Mohammed. This heinous incident has resulted in the loss of more than 50 lives, as reported by both national and international media. As of now, law enforcement officials have ...
On the fateful night of September 15, 2023, the Baloch people came together to mourn the irreplaceable loss of one of their most illustrious poets, Qazi Mubarak. This profound grief flowed like a river, transcending boundaries and uniting diverse segments of Baloch society – from parliamentarians to resistance fighters, from commoners to students, from women ...
منا ماهے بیت ھمے تنکیں کۆٹیءِ تها آں. دمانے نِنداں، بلے گێشتر اۆشتاتگاں. اینچو لَٹّ ءُ کُٹّءَ منی جان واب ترّتگ. دراهێں رۆچءَ منی چمّ بستگ‌اَنت، شپءَ بَس چمّ پچ بنت، مانا یکّ. ھئورءِ تئوار بیت، ترمپ ٹینءِ چتّءَ لَگّنت. اے دمانءَ من جێڑاں مئے مێتگءَ ھم ھئور بیت. چُکّ تچ ءُ تاگ کننت، لۆگءِ ...
کَسانیءَ، لَٹّ ورگءِ وھدے فِکس نه‌اَت. ھر وهدا که گْونڈُکێں شِکایَتے بوت یا ناکۆےءِ دلءَ لۆٹِت، مئے گُلّ سُهر تَرّێتنت. پدا چۆں بلَد بوتگ‌اَنت جنَگا، ءُ چۆناها مئے لَٹّ جنۆک هم همے پئیما رُستگ‌اَنت. نسلانی نسل کَسترێنانی جنَگءِ ٹْریننگ چلَگا بوته. منی سرا، ناکۆاں بگر تاں مسترێں ناکۆزاتک ءُ تروزاتکاں، دُرستاں، ٹارچر کنگءِ، اگں ڈِگری ...
Shehzad Obaid
Taj Baloch
