”دیوان، من په سَرھالی ءُ گَلے آهانا آهانی گِسءَ سر کُت ءُ بِر گَشتُں.“ ”مئیمّا، منی دلءَ چُکّ واب کپتگاَں،“ منی ماتءَ وتی ماتارا گُشت. اے گپّءَ رند، شپ تهنا نیشنل پنکاءِ سائنسی گوات، ءُ آ کُشترا تَلّوءِ سرءِ تَهتءَ نِشتگیں بلّوءِ بچکّءِ ریڈوءِ تئوارءَ گون بوت. بلّوءَ وتی دست سرجاه کُتگاَت. سرئِے جَهل اَت. ...
چوناها بلیدهءِ مردماں گوں اے گَپّءَ کار نیستاَت که میتگءِ ائولی هیروینی کئے بوته، بلے زانا اے مئے کوهیں هاتِر اَت که مَردُماں تاں وهدےءَ همُک سُهب ءُ همُک بیگاه، بےکَزا، هر روچ، روچے دو رندا مئے اے جنگ گوش داشت. یکّےءَ گوَشت مستریں هیروینی هئیرو چمن اِنت ءُ یکّےءَ گوَشت ڈاکٹر سَلیم. ما اے ...
ساجِسّین! اَے ساجسّینئے! دو مارچ اِنت، یار! دو مارچ چه 2020ءَ پد بلوچ کلچرڈے نهاِنت. همے دو مارچ، تاں ما سرپد بوتگیں که بلوچ کلچرڈے ءِ درگتءَ برجم دارگ بیت، ما اسلءَ نه زانته چون به کنیں. برے ما گوشتگ اَڑے بلوچانی وتی اڈّ کرتگیں ائیید اِنت، بله پدا اِش که اے روچءِ هالت تو ...
The conflict between Islamabad and the Baloch has a history of the former’s insistence on running Balochistan as a place suspended in time where standard governance rules are not applied. The recent phase of this conflict started in 2005 with the rape of Doctor Shazia Khalid by an army captain in Sui that enraged Bugti ...
مارچ ءُ اپریلءَ پاکستان مردمشُماری کنت. هکومت مردماں هِساب کنت. چیا کنت؟ سَرکار اِنت. چوناها باز جاگهءَ اے مردمشُماری دیری هلّته. مردم سِهَت، تالیم، روزگار، سجهیں ادارهاں رجسٹر اَنت. مردمے مِریت، رجسٹر بیت. مردمے پیدا بیت، هسپتال ءُ سرکارانی کِرّا رجسٹر بیت. مُلک اِشیءِ هسابءَ دارنت، که په مردماں لوگ پکار اِنت، کار ءُ روزگار ...
منا سئے ڈئولیں مردمءِ شوھاز اِنت، کساس سئے سال اِنت ھمایانی شوھازءَ آں. درپه دراں. ھر جاه که اُمیدے بوتگ، اودا من الّما سرے جتگ. باور نکنت ترا؟ من زاناں. نوں اگں من ترا بگُشاں که شپءِ ھشتمی پاسءَ ھم منی شوھازءِ سر شُتگ، تو بلکنه بگُشئے که شپءِ ھشت پاس نهاَنت، بلے وابانی تها ...
منی کار کبرءِ جنَگ اِنت. منا مردم ءِ کَلّ کنگءِ زَرّ رسیت. من ھمینچو کبر جته، نوں کبرءِ جنَگ تهنا منی لاپ نهاِنت، آ روچءَ که من مردمے کَلّ مکناں بزاں منی آ روچ شَرّ نَگوَسته. آ سجّهیں روچءَ من بےوار باں. منی لوگ کبرستانءِ بِلکُل کَشءَ اِنت. من سهبءَ انچو که پاد کایاں، بَس ...
مرچاں راجدوستیءِ مانا مَٹ بوتگ۔ راجءِ بھا کنگ ءُ راجءِ نامءِ سرا باپار کنگ راجءِ پرَستِش گوَشگ ءُ زانَگ بنت۔ بوت کنت که مئے کَمزانتی اِنت یا وھد ءُ جاوَرانی ھمراھیءَ لبزانی مانا مَٹّ بنت، پیشءَ چو بوتگ که ھئیال مَٹّ بوتگ اَنت، پِکر مَٹّ بوتگ، لیکه (نظریه) مَٹّ بوتگ اَنت، مروچاں وَ راجدوستی ءُ ...
نۆٹ: اے نبشتانک چه اردوءَ رجانک کنگ بوتگ۔ بلوچستان سئے اهمیں تاکَتءِ نیامءَ اَنچیں زمینے که هر وهدا جهانی ءُ دمَگی تاکَت بلوچستانءِ نیمَگا دِلمانَگ بوتگاَنت. اَنچو که اے دمَگءَ پاکستان جهانی تاکَتانی زلورت بوتگ، همے دابءَ بلوچستانءَرا پاکستانءِ چیردست کنگ هم همایانی دلءِ تَبءَ بوتگ. بلوچستان اَنچیں جاگهےءَ اِنت که اگں اے وئیرانَگے هم ...
As a child growing up in Malir in the ‘90s, the most exciting time was the month of the football world cup every four years. The entire town would turn into a mini United Nations, people cheering for different nations, with flags on full mast on rooftops. Well, mainly Brazilian, Argentine, and German colours but ...
Nakia Qambrani
Sajid Hussain