نۆٹ: نامدارێں اهوالکار ءُ گِدارنئویس محمد حنیفءَ بێگواهێں بلۆچانی سرا کتابے نبشته کرتگ. اے کتاب ایچ آر سی پیءَ چاپ ءُ شنگ کرتگ. تاج بلۆچ ءُ ساجد حسینءَ اے کسّه په بلۆچستان‌ٹائمزءِ وانۆکاں بلۆچیءَ ترّێنتگ‌اَنت ءُ اے کسّه یک یکءَ اِدا شنگ بوتگ‌اَنت. اے کسّه ڈاکٹر دین محمدءِ سرا اِنت. اے مردم گْوشنت که بازێں ...
کُربان اِنت نِمِر اَلّلهءِ پاکیں نامءِ که آئِے پیداک کته. دو چمّ‌ئِے داته رُژنائیں. دست ءُ پادئِے سَلامت کتگ‌اَنت. گِندئے جانءَ بشودیت، سرءَ بِرَندیت، مُزواکے بِجَنت، نامء ھُدا ماشا اَلّله چارگ نبیت. دو چَمّ ایر کن ءُ بچارئِے. کُربان بات آ پاکیں رسول ءُ ھُداءِ نامءِ که چَمّ‌ئِے تاب نه‌اَنت، دست‌ئِے مُنڈ نه‌اَنت، پادان لَنگ ...
Delgósh: Sájeday é ázmánk mahták Sechkáná Janwari 2011á cháp o sheng butag. É panchomi rand at ke mobáel pawnay ganthiá á cha wábá pád kort. Bale inchok tahmboli nabut ke pawná chest bekant o bechárit ke kay ent. Tán shapay nehengámá akhbáray daptará kár kanagá rand wahdé lógá átk o wapt, tán domi róchay bégáhá ...
دِلگۆش: ساجدئے اے آزمانک مهتاک سِچکانا جنوَری 2011 آ چاپ و شِنگ بوتگ. اے پنچُمی رند اَت که مُبائل پئونئے گَنٹیا آ چه وابا پاد کُرت. بله اینچُک تَهمبُلی نبوت که پئونا چست بکنت و بچاریت که کئے اِنت. تان شپئے نِهنگاما اخبارئے دپترا کار کنگا رند وهدے لۆگا آتک و وپت، تان دومی رۆچئے ...
Twenty years old and hoping to become a writer, I was eager to meet anyone who was somehow associated with literature. So I met a guy. In 2002. A mutual literary friend took me to this man’s small apartment in Lyari where he lived with a very large family. He had translated an Urdu book, ...
I once tasted houbara bustard meat. In March 2015. At an influential royal Abu Dhabi sheikh’s palace. Actually, at the palace’s servant quarters. Pakistani passport doesn’t suit me. I’ve lost two of them as of yet. After applying for a new passport at the Pakistan embassy in Abu Dhabi, I was asked by a friend ...
نۆٹ: اے کسّهی گپّ اَنت. کسّ اِشان په وت مزوریت، نه دلا بیاریت. منی درانڈێهیئے کسّه هما شومّێن رۆچا شُرو بوت که منا لبزانکئے بێهئیرێن هُبّا گوَر جت. هر نبشتَکارے که منا دۆستَ بوت، گوَشیت بیا زمانگێا درانڈێه بوتگ. مارکوێز انچُش، کُنڈئیرا همے پئیم. یکّێا سرکار زهر براێنتگ، یکّێا پئوج. همِشانی رندگیریا من وتی بێدردێن ...
نۆدان. تپَتگێن سِنگ و سورمگێن کۆهانی ڈێه. گۆریچ، لِوار و سْیَه‌گْواتئے هَنکێن. کَسانیا ،کۆهان که سیَه‌گواتا بستگ، ما تچان تچانا ماتئے همراهیا پێژگاهئے تاپێن گُد و تهتانی سرئے هیران چتگ‌اَنت و بانئے تها پنهگیر بوتگێن. دَروازگئے بندگئے همراهیا گوات هم ژپّگا رَستگ. ما دروازگ گۆن دوێن دستان تان هما وهدا داشتگ تان گواتا بَسّ نکرتگ، ...
نۆٹ: اے کِسّهی گَپّ اَنت. کَسّ اِشان په وت مکَشّیت، نه دلا بیاریت. اے کِسّهے ائولی بهر درانڈێهی په سَرے و شِگان په سرے اِنت. مُلکئے مردمان! یورپا بێزار کنێت. شما مُلکا هیروینی باتێت، بله سویڈنا مئیایاتێت. اگن بێبَلهے سویڈنا آتکێت، گڑا اَلّاه بکش گِلاسیئے هَملۆگ و اَلی مهمد اێران‌نژادئے همساهگ مباتێت. دوێنان منا انچۆ ...
Nóth: É nebeshta Balóchi Adabi Majlesay ták BAMá, do hazár o nohá cháp o sheng butag. Cha Quetta shahrá hashtád mill dur, Mastungay godhsar o cha Nushkiá sári Kardagápay shahr ent. É shahray ábád baygay wati kessahé. Gwashant ke say sad sálá pésar Mall Nushkiá Háji Mahmad Khán bázáray Sayad Sháh Hosayn Pakir Hótak námén ...
Sajid Hussain
Sajid Hussain
