Articles for category: Balochi

News Desk

صبا

صبا دشتیاری اسلامیات وانَگا اَت۔ بلے هر چیزّے که ونت ئِے، آئیءِ سرا وت پٹّ ءُ پول ئِے کت، راست ئِے در گیتک، ءُ هما راستءِ سرا باوَر ئِے کت ءُ اوشتات. زانت ئِے که اے بلوچ ءُ بلوچی زبانءِ نسیب نه اِنت که مُدام پدمنتگ به بنت۔ دیست ئِے که بلوچی زبان چوں په ...

Sado Baloch

من که واتَر کتگ اَت

من پنچ سالءِ دَرانڈیهیءَ پد میتگءَ واتَر کُتگ‌اَت. آ وھدا که من میتگ یَله دات، آ وھدا ھم جنگ اَت. آ وھدا ھم مردم چِست کنگ بوگءَ اِتنت. ھر روچ جنگل ءُ پَٹّ ءُ مئیداناں بلوچ بچّانی شیرتِتگیں لاش دست کپگا اِتنت. ھرکَس تُرسءِ آماچ اَت. ھرکَس دِلترَکّ اَت که اے دَم نه آ دم ...

Hartál

Delgósh: Sájeday é ázmánk mahták Sechkáná Janwari 2011á cháp o sheng butag. É panchomi rand at ke mobáel pawnay ganthiá á cha wábá pád kort. Bale inchok tahmboli nabut ke pawná chest bekant o bechárit ke kay ent. Tán shapay nehengámá akhbáray daptará kár kanagá rand wahdé lógá átk o wapt, tán domi róchay bégáhá ...

هَرتال

دِلگۆش: ساجدئے اے آزمانک مهتاک سِچکانا جنوَری 2011 آ چاپ و شِنگ بوتگ. اے پنچُمی رند اَت که مُبائل پئونئے گَنٹیا آ چه وابا پاد کُرت. بله اینچُک تَهمبُلی نبوت که پئونا چست بکنت و بچاریت که کئے اِنت. تان شپئے نِهنگاما اخبارئے دپترا کار کنگا رند وهدے لۆگا آتک و وپت، تان دومی رۆچئے ...

Ehsan Haider

Yukrén o Rusay jérhah: Kasánén chamshánké

24 Parwariay sohbá Rusay sadr Weládmir Pyuthená wati hamsáhegén molk Yukrénay sará hamla kanagay jár jat. Yukrén Yuropi jamhóri molké ke ábádii chell o chár melyan ent. É jangá do haptag bit ke barjam ent o Yukrénay mazanshahr kivá hawár dega mazanén shahr eshiay zadá átkagant o porsht o próshay ámách butagant. Eshiay sawabá mazanén ...

Ehsan Haider

(Reuters photo)

یوکرێن و روسئے جێڑه: کسانێن چمشانکے

 24 پَروَریئے سُهبا روسئے سَدر وِلادمیر پیوٹِنا وتی همساهِگێن مُلک یوکرێنئے سرا هَمله کَنگئے جار جت. یوکرێن یورُپی جَمهۆری مُلکے که آبادیی چِلّ و چار مِلیَن اِنت. اے جَنگا دو هپتگ بیت که برجم اِنت و یوکرێنئے مزَنشَهر کیوا هئوار دگه مزنێن شهر اِشیئے زَدا آتکگ‌اَنت و پُرشت و پْرۆشئے آماچ بوتگ‌اَنت. اِشیئے سئوَبا مزَنێن ...

Sajid Hussain

دو بَر چاپ: درانڈێهی په سَرے و شِگان په سَرے

 نۆٹ: اے کسّهی گپّ اَنت. کسّ اِشان په وت مزوریت، نه دلا بیاریت. منی درانڈێهیئے کسّه هما شومّێن رۆچا شُرو بوت که منا لبزانکئے بێهئیرێن هُبّا گوَر جت. هر نبشتَکارے که منا دۆستَ بوت، گوَشیت بیا زمانگێا درانڈێه بوتگ. مارکوێز انچُش، کُنڈئیرا همے پئیم. یکّێا سرکار زهر براێنتگ، یکّێا پئوج. همِشانی رندگیریا من وتی بێدردێن ...

Sajid Hussain

دو بَر چاپ: سْیَه‌گْواتئے ڈێه

نۆدان. تپَتگێن سِنگ و سورمگێن کۆهانی ڈێه. گۆریچ، لِوار و سْیَه‌گْواتئے هَنکێن. کَسانیا ،کۆهان که سیَه‌گواتا بستگ، ما تچان تچانا ماتئے همراهیا پێژگاهئے تاپێن گُد و تهتانی سرئے هیران چتگ‌اَنت و بانئے تها پنهگیر بوتگێن. دَروازگئے بندگئے همراهیا گوات هم ژپّگا رَستگ. ما دروازگ گۆن دوێن دستان تان هما وهدا داشتگ تان گواتا بَسّ نکرتگ، ...

Sajid Hussain

دو بَر چاپ: نه مُلک مُلکے، نه دَرمُلک

نۆٹ: اے کِسّهی گَپّ اَنت. کَسّ اِشان په وت مکَشّیت، نه دلا بیاریت. اے کِسّهے ائولی بهر درانڈێهی په سَرے و شِگان په سرے اِنت. مُلکئے مردمان! یورپا بێزار کنێت. شما مُلکا هیروینی باتێت، بله سویڈنا مئیایاتێت. اگن بێبَلهے سویڈنا آتکێت، گڑا اَلّاه بکش گِلاسیئے هَملۆگ و اَلی مهمد اێران‌نژادئے همساهگ مباتێت. دوێنان منا انچۆ ...

Balóchestán: Mollá o Kawmparest o mahluk

Mazanén moddatéá rand, gwastagén sálay Dasambará, Balóchestáná, sarkáray nárawáén kerd o káráni helápá sakkén mazanén mahluké zahrshániá dar átk. Mardománi zahrsháni kesás máhéá géshá barjáh at bale Dasambaray máhá é sakkén mazanén zahrshánié but. É hartál o jolusáni bonjáh Gwádar at o esháni saróki Jamáete Eslámi Balóchestánay jarnal sekthri Mollá Hedáyatolrahmáná kort. É zahrsháni yakbaré ...